Rastell Toull

Site web consacrée à la Bretagne,
à l'Afrique du nord
à la chanson française,
à la recherche scientifique,
et à bien d'autres sujets ...

Jalil Bennis et les Golden hands

par Jacques-Deric Rouault

Discographie commentée
Page publique
Page opérationnelle

Version 4.1 du
4 Mai 2012

Table thématique
Table chronologique
Administrateur du site
Comment citer ce document ?
Jacques-Deric Rouault, 2012. Jalil Bennis et les Golden hands. Discographie commentée. Rastell Toull page C111.

Introduction

    C'est vers 1965-1967, sur les ondes de Radio-Maroc, dans les émissions en Français, que j'ai découvert Jalil Bennis et les Golden Hands interprétant en arabe Mirza, la célèbre chanson de Nino Ferrer. Ce mélange de rythmes yéyés et de musique maghrébine m'a immédiatetement séduit, et je suis allé illico acheter ce SP, SP que j'ai toujours dans ma discothèque. Je ne manque pas de faire découvrir cette extraordinaire hybridation des rythmes populaires marocains et de musique pop-jazz à mes visiteurs.

    Jalil Bennis et les Golden hands ne sont pas les premiers à avoir pratiqué ce genre d'hybridation, de beaucoup s'en faut. A ma connaissance, le premier à avoir effectué cette synthèse est l'algérien Mohamed El Kamal dans les années 30, avec des titres comme TikTak, Eddounya, Maghroum, etc ... Dans les années 50-60, la musique franc-arabe d'Algérie, comme la musique judeo-arabe dérivée du chaabi, useront avec beaucoup de bonheur de ce style si original.

    NB : ne pas confondre ce groupe avec The Golden hands before God ... , groupe canadien ???

Le groupe

    Je sais très peu de choses de ce groupe. La pochette ne comporte aucun commentaire. Il y a Jalil Bennis d'une part, et le trio des Golden hands d'autre part. A ma connaissance, Jalil Bennis et les Golden hands n'ont enregistré ensemble qu'un seul SP avec Mirza et Aziza.

    Après une petite recherche sur la toile, il apparait que les Golden hands sont un groupe initialement constitué de 3 musiciens
(Aziz, Driss et Ali selon Le matin.ma), mais la composition de ce groupe aurait beaucoup évolué au cours des ans. Ils auraient travaillé avec Lester Vignon, qui aurait produit certains de leurs disques. Le 18 mai 1973, les Golden hands ont raflé le premier prix au tremplin du Golf Drouot (Le matin.ma). Il y a des informations qui courent sur la toile, mais elles sont considérées comme incorrectes. Au dernières nouvelles (Le matin.ma, février 2010) le groupe préparerait son retour sur scène ...

    Par contre, plus aucune trace de Jalil Bennis. Qu'il devenu ? mystère et boule de gomme ... Mon opinion, mais il s'agit d'une simple hypothèse et je peut totalement me tromper, ce musiciens, issu de la grande bourgeoisie marocaine (on ne se sappe avec des cravates quand on est issu du bled ou de la montagne berbère, même pour faire du rock and roll), a depuis longtemps terminé ses études (supérieures ?) et occupe aujourd'hui un poste clé dans l'administration et/ou l'économie du Maroc moderne, et qu'il ne tient pas à ce que sa passion de jeunesse pour la musique pop occidentale soit connue de son environnement professionnel. C'est dommage, parce que cette synthèse orient/occident était excellente ... L'interprétation de Mirza est déjà remarquable, mais celle d'Aziza, sur l'autre face du SP, est extraordinaire : rien de moins qu'un classique rock and roll des années 60, mais accompagné par des darboukas et des bandirs et des guitares électriques, avec des rythmes à contretemps.

    Si je trouve que la fusion orient/occident de Jalil Bennis et des Golden hands est remarquable, par contre la production ultérieure des Golden hands est plus ordinaire, même si elle tient toujours le haut du pavé dans le paysage pop-rock marocain.

Discographie

Jalil Bennis et Les golden hands n'auraient enregistré ensemble qu'un seul SP
Jallil Bennis et les Golden hands
Mirza
2
SP
Barclay 60734
1967 ?
Mirza
Aziza

Par la suite, Les Golden hands auraient poursuivi leur carrière, et enregistré au moins 6 SP
Les Golden hands

2
SP
Pathé EA 1070
1969 ?
Fat el miaad
Amal hayati
Les Golden hands

2
SP
Pathé EA 1071
1969 ?
Sahra
Raska
Les Golden hands
2
SP
ECM records E1000
1972 ?
Promises
The first time
Les Golden hands What to say
2
SP
Philips 6161 001
1973
What to say (part 1)
What to say (part 2)
Les Golden hands
2
SP
Disques GAM GB 172
1978 ?
Take me back
Love letters

Les Golden hands

2
SP ?


My story with Mrs life

Le SP What to say aurait été enregistré suite à leur premier prix au tremplin du Golf Drouot.

Source principale de cette discographie :
http://www.45vinylvidivici.net/SEVENTIESARTISTES45%20%28AM%29/GOLDEN%20HANDS.htm

Ecoute
 
Mirza

http://beemp3.com/download.php?file=8816207&song=Mirza
http://www.radiodiffusion.net/audio2/249Mirza.mp3
http://telemaqueoldiespopcorn.musicblog.fr/1789229/Mirza-jalil-bennis-et-les-golden-Hands/
http://mp3.rapidlibrary.com/mp3.php?file=448855&song=imamat+in+quran
http://www.youtube.com/watch?v=JkAJ3-vcI7c
http://www.youtube.com/watch?v=oagnEg1Bagg
http://blogoscope.over-blog.com/categorie-629494.html

The first time
http://beemp3.com/download.php?file=5316094&song=The+First+Time
http://radiodiffusion.net/audio/044TheFirstTime.mp3

Love letters
http://www.youtube.com/watch?v=hXPcm6kRiBQ
http://www.youtube.com/watch?v=oagnEg1Bagg

My story with Mrs life
http://www.youtube.com/watch?v=WqujxISDgGk
http://www.youtube.com/watch?v=Vjnl2CkT-9Q

Country scenes
http://www.youtube.com/watch?v=16pUZGuYKzg

What to say
http://www.youtube.com/watch?v=oagnEg1Bagg

Al Harka
http://www.youtube.com/watch?v=oagnEg1Bagg

Take me back (1978)
http://www.youtube.com/watch?v=kuKEkE01ErU

Sources

http://radiodiffusion.wordpress.com/2009/10/18/jalil-bennis-et-les-golden-hands/
http://radiodiffusion.wordpress.com/2008/06/23/62/

http://www.lematin.ma/Actualite/Journal/Article.asp?idr=115&id=127795

http://telemaqueoldiespopcorn.musicblog.fr/1789229/Mirza-jalil-bennis-et-les-golden-Hands/

http://www.45vinylvidivici.net/
http://www.45vinylvidivici.net/SEVENTIESARTISTES45%20%28AM%29/GOLDEN%20HANDS.htm

http://www.45toursderockfrancais.net/phpBB2/viewtopic.php?t=2908&sid=26e987e05ace576d3f013c2361c5210e

http://dafina.net/forums/read.php?49,142148,page=1

http://dafina.net/forums/read.php?49,142148,page=2

Liens internes

Autolien
Numéro
Article
Auteur
Rubrique Sous-rubrique Nature
C111
Jalil Bennis et les Golden hands
Jacques-Deric Rouault B21 Maroc
B53 Chansons

Compilation

Cette page utilise les articles
Articles utilisant cette page
Articles connexes

Page d'accueil
Table thématique
Table chronologique
Administrateur du site / Contact